| Íslenska |
Enska |
| Hálkuvarnarbúnaður fyrir skófatnað |
non-slipping devices for footwear |
| Fatnaður fyrir ökumenn |
motorists' clothing |
| Skófatnaður |
footwear* |
| Baðsandalar |
bath sandals |
| Baðinniskór |
bath slippers |
| Nælonsokkar |
stockings |
| Rakadrægir nælonsokkar |
sweat-absorbent stockings |
| Hælhlutar fyrir nælonsokka |
heelpieces for stockings |
| Alpahúfur |
berets |
| Samfestingar |
overalls |
| Vinnusloppar |
smocks |
| Hálsfjaðrir [hálstau] |
boas [necklets] |
| Húfur [höfuðfatnaður] |
caps being headwear |
| Sokkavörur |
hosiery |
| Stígvél í lækningaskyni |
boots* |
| Ökklastígvél |
half-boots |
| Broddar fyrir skófatnað |
tips for footwear |
| Svitavarnarpúðar |
dress shields |
| Axlabönd |
braces for clothing [suspenders] |
| Axlabönd |
suspenders |
| Reimaðir skór |
lace boots |
| Hálskragar [fatnaður] |
collars [clothing] |
| Hálsklútar |
neck gaiters |
| Hálsklútar |
neck tube scarves |
| Toppar [undirfatnaður] |
camisoles |
| Boxerbuxur |
boxer shorts |
| Kollhúfur |
skull caps |
| Upphlutur [nærfatnaður] |
bodices [lingerie] |
| Nærfatnaður |
underwear |
| Nærfatnaður |
underclothing |
| Hettur [fatnaður] |
hoods [clothing] |
| Hattarammar [stoðgrindur] |
hat frames [skeletons] |
| Derhúfur |
cap peaks |
| Belti [fatnaður] |
belts [clothing] |
| Sjöl |
shawls |
| Sloppar |
dressing gowns |
| Peysur |
sweaters |
| Peysur |
jumpers [pullovers] |
| Peysur |
pullovers |
| Höklar |
chasubles |
| Sokkar |
socks |
| Sokkabönd |
sock suspenders |
| Sokkabönd |
garters |
| Sokkabönd |
stocking suspenders |
| Yfirleður á skó |
boot uppers |
| Innlegg |
inner soles |
| Skyrtur |
shirts |
| Skyrtubrjóst |
shirt fronts |
| Stuttermaskyrtur |
short-sleeve shirts |
| Klæðnaður til að verjast slysum, geislavirkni og eldi |
clothing* |
| Hattar |
hats |
| Málmhlutar fyrir skófatnað |
fittings of metal for footwear |
| Loðfeldir [fatnaður] |
furs [clothing] |
| Lausir kragar |
detachable collars |
| Sokkabuxur |
tights |
| Blautbúningar fyrir sjóskíðaiðkun |
wet suits for water-skiing |
| Samfestingar [fatnaður] |
combinations [clothing] |
| Rakadrægur nærfatnaður |
sweat-absorbent underwear |
| Rakadrægur nærfatnaður |
sweat-absorbent underclothing |
| Korsilett |
corselets |
| Jakkaföt |
suits |
| Tilbúinn fatnaður |
ready-made clothing |
| Ungbarnabuxur [fatnaður] |
babies' pants [underwear] |
| Eyrnaskjól [fatnaður] |
ear muffs [clothing] |
| Hálsbindi |
neckties |
| Yfirleður á skófatnað |
footwear uppers |
| Legghlífar [við gönguskó] |
gaiters |
| Skóhlífar |
spats |
| Hnébuxur |
breeches for wear |
| Buxur |
trousers |
| Buxur |
pants (Am.) |
| Hjólreiðafatnaður |
cyclists' clothing |
| Utanyfirfatnaður |
outerclothing |
| Hanskar [fatnaður] |
gloves [clothing] |
| Tilbúið fóður [hluti af fatnaði] |
ready-made linings [parts of clothing] |
| Treflar |
scarfs |
| Treflar |
scarves |
| Borðar [fatnaður] |
sashes for wear |
| Prjónafatnaður |
knitwear [clothing] |
| Berustykki á skyrtur |
shirt yokes |
| Esparto skór eða sandalar [úr striga] |
esparto shoes or sandals |
| Loðkragar |
fur stoles |
| Fótboltaskór |
football boots |
| Fótboltaskór |
football shoes |
| Pípuhattar |
top hats |
| Regnfrakkar |
gabardines [clothing] |
| Korsett [nærfatnaður] |
corsets [underclothing] |
| Magabelti |
girdles |
| Skóhlífar |
galoshes |
| Skóhlífar |
goloshes |
| Vesti |
vests |
| Vesti |
waistcoats |
| Buxnabönd |
trouser straps |
| Teygjur undir skófatnað |
gaiter straps |
| Höfuðklútar |
wimples |
| Leikfimiskór |
gymnastic shoes |
| Kápur |
coats |
| Vatnsheldur fatnaður |
waterproof clothing |
| Leggings [legghlífar] |
leggings [leg warmers] |
| Legghlífar |
leg warmers |
| Peysur |
jerseys [clothing] |
| Pils |
skirts |
| Ungbarnafatnaður |
layettes [clothing] |
| Einkennisbúningar |
liveries |
| Íþróttatreyjur |
sports jerseys |
| Ermalíningar |
cuffs |
| Úlnliðsbönd [fatnaður] |
wristbands [clothing] |
| Svuntur [fatnaður] |
aprons [clothing] |
| Eyrnaskjól [fatnaður] |
muffs [clothing] |
| Skrautborðar [maniples] |
maniples |
| Vettlingar |
fingerless gloves |
| Mítur [höfuðfatnaður] |
miters [hats] |
| Mítur [höfuðfatnaður] |
mitres [hats] |
| Inniskór |
slippers |
| Herðaslár |
pelerines |
| Möttlar |
pelisses |
| Strandfatnaður |
beach clothes |
| Strandskór |
beach shoes |
| Vasar fyrir fatnað |
pockets for clothing |
| Náttföt |
pajamas |
| Náttföt |
pyjamas |
| Kjólar |
dresses |
| Tréklossar |
wooden shoes |
| Sandalar |
sandals |
| Nærbuxur |
underpants |
| Brjóstahaldarar |
brassieres |
| Yfirhafnir |
overcoats |
| Frakkar |
topcoats |
| Hælhlutar fyrir skófatnað |
heelpieces for footwear |
| Tóga(fatnaður) |
togas |
| Saumar á skófatnaði |
welts for footwear |
| Einkennisklæðnaður |
uniforms |
| Fóðraðir jakkar |
stuff jackets [clothing] |
| Jakkar |
jackets [clothing] |
| Pappírsfatnaður |
paper clothing |
| Blæjur [fatnaður] |
veils [clothing] |
| Sundhettur |
bathing caps |
| Sundskýlur [sundbuxur] |
bathing trunks |
| Sundskýlur [sundbuxur] |
bathing drawers |
| Sundföt |
bathing suits |
| Sundföt |
swimsuits |
| Baðsloppar |
bath robes |
| Smekkir, ekki úr pappír |
bibs, not of paper |
| Sólar fyrir skófatnað |
soles for footwear |
| Skór til að verjast slysum, geislavirkni og eldi |
shoes* |
| Hælar |
heels |
| Íþróttaskór |
sports shoes* |
| Fótaskjól, ekki hituð með rafmagni |
footmuffs, not electrically heated |
| Takkar fyrir fótboltaskó |
studs for football boots |
| Íþróttaskór |
boots for sports* |
| Ennisbönd [fatnaður] |
headbands [clothing] |
| Hettuúlpur |
parkas |
| Undirpils |
petticoats |
| Skíðaskór |
ski boots |
| Undirkjólar [nærfatnaður] |
slips [underclothing] |
| Samfellur [nærfatnaður] |
teddies [underclothing] |
| Samfellur [nærfatnaður] |
bodies [underclothing] |
| Hálsklútar |
bandanas [neckerchiefs] |
| Leikfimifatnaður |
clothing for gymnastics |
| Fatnaður úr leðurlíki |
clothing of imitations of leather |
| Fatnaður úr leðri |
clothing of leather |
| Slæður |
mantillas |
| Grímubúningar |
masquerade costumes |
| Sarí |
saris |
| Stuttermabolir |
tee-shirts |
| Túrbanar |
turbans |
| Hálsbindi [hálsklútar] |
ascots |
| Sturtuhettur |
shower caps |
| Veiðivesti |
fishing vests |
| Mittisveski [fatnaður] |
money belts [clothing] |
| Vasaklútar |
pocket squares |
| Pappírshattar [fatnaður] |
paper hats [clothing] |
| Svefngrímur |
sleep masks |
| Buxnapils |
skorts |
| Slár [ponsjó] |
ponchos |
| Sarongar |
sarongs |
| Skíðahanskar |
ski gloves |
| Leggings [buxur] |
leggings [trousers] |
| Skokkar |
jumper dresses |
| Skokkar |
pinafore dresses |
| Der [höfuðfatnaður] |
visors being headwear |
| Nærbuxur |
panties |
| Nærbuxur |
knickers |
| Íþróttahlýrabolir |
sports singlets |
| Stígvél úr flókaefni |
valenki [felted boots] |
| Kyrtlar |
albs |
| Ökklaskór |
ankle boots |
| Rakadrægir sokkar |
sweat-absorbent socks |
| Slár fyrir hársnyrtingu |
hairdressing capes |
| Karategallar |
karate uniforms |
| Júdogallar |
judo uniforms |
| Fimleikabolir |
leotards |
| Kimono |
kimonos |
| Íklæðanlegir smekkir, ekki úr pappír |
bibs, sleeved, not of paper |
| Aðhaldsfatnaður |
clothing containing slimming substances |
| Útsaumaður fatnaður |
embroidered clothing |
| Hælverndarnar fyrir skó |
heel protectors for shoes |
| Höfuðfatnaður |
headwear |
| Vettlingar |
mittens |
| Latex fatnaður |
latex clothing |
| Skjólfatnaður [rash guards] |
rash guards |
| Fatnaður með led ljósum |
clothing incorporating LEDs |
| Höfuðklútar |
headscarves |
| Höfuðklútar |
headscarfs |
| Álímdir brjóstahaldarar |
adhesive bras |
| Álímdur nærfatnaður |
adhesive brassieres |