| Íslenska |
Enska |
| Dýraræktun |
animal breeding |
| Skrúðgarðyrkja |
landscape gardening |
| Hreinlætisaðstaða til almenningsnota |
public bath services for hygiene purposes |
| Tyrknesk böð |
Turkish bath services |
| Snyrtistofur |
beauty salon services |
| Læknastofur |
medical clinic services |
| Hnykkingar |
chiropractic |
| Hársnyrting |
hairdressing |
| Kransagerð |
wreath making |
| Hvíldarheimili |
convalescent home services |
| Sjúkrahús |
hospital services |
| Heilsugæsla |
health care |
| Jarðrækt |
horticulture |
| Garðyrkja |
gardening |
| Útleiga á landbúnaðartækjum |
farming equipment rental |
| Nudd |
massage |
| Læknisaðstoð |
medical assistance |
| Þjónusta sjóntækjafræðinga |
opticians' services |
| Gróðrarstöðvar |
plant nursery services |
| Sjúkraþjálfun |
physical therapy |
| Sjúkraþjálfun |
physiotherapy |
| Heilsuhæli |
sanatorium services |
| Dýralæknaþjónusta |
veterinary assistance |
| Tannlækningar |
dentistry services |
| Hjúkrunarheimili |
nursing home services |
| Úðun og yfirborðsdreifing á áburði og öðrum kemískum landbúnaðarefnum |
aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals |
| Úðun og yfirborðsdreifing á áburði og öðrum kemískum landbúnaðarefnum |
aerial and surface spreading of fertilisers and other agricultural chemicals |
| Dýrasnyrting |
animal grooming |
| Blóðbankaþjónusta |
blood bank services |
| Blómaskreytingar |
flower arranging |
| Líknarheimili |
hospice services |
| Garðaumsjón |
lawn care |
| Handsnyrting |
manicuring |
| Ljósmóðurþjónusta |
midwife services |
| Hjúkrun |
nursing, medical |
| Lyfjafræðiráðgjöf |
pharmacy advice |
| Lýtalækningar |
plastic surgery |
| Meðferð sýktra trjáa |
tree surgery |
| Meindýraeyðing fyrir landbúnað, lagareldi, garðrækt og skógrækt |
vermin exterminating for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry |
| Illgresiseyðing |
weed killing |
| Gæludýrasnyrting |
pet grooming |
| Hárígræðsla |
hair implantation |
| Sálfræðiþjónusta |
services of a psychologist |
| Útleiga á sorphreinsiaðstöðu |
rental of sanitary installations |
| Ilmmeðferðarþjónusta |
aromatherapy services |
| Tæknifrjóvgunarþjónusta |
artificial insemination services |
| Afeitrun fyrir fíkla |
rehabilitation for substance abuse patients |
| Glasafrjóvgunarþjónusta |
in vitro fertilization services |
| Glasafrjóvgunarþjónusta |
in vitro fertilisation services |
| Húðflúrun |
tattooing |
| Fjarlækningaþjónusta |
telemedicine services |
| Landslagshönnun |
landscape design |
| Gufubaðsþjónusta |
sauna services |
| Sólbaðsstofur |
solarium services |
| Heilsuræktarþjónusta |
health spa services |
| Þjónusta förðunarfræðinga |
visagists' services |
| Þjónusta lyfjafræðinga við lyfjaávísun |
preparation of prescriptions by pharmacists |
| Meðferðarþjónusta |
therapy services |
| Plöntun trjáa til kolefnisjöfnunar |
tree planting for carbon offsetting purposes |
| Lagareldisþjónusta |
aquaculture services |
| Útleiga á lækningabúnaði |
medical equipment rental |
| Heilsumiðstöðvar |
health center services |
| Heilsumiðstöðvar |
health centre services |
| Óhefðbundin lækningaþjónusta |
alternative medicine services |
| Talþjálfunarþjónusta |
speech therapy |
| Heilsuráðgjöf |
health counselling |
| Heilsuráðgjöf |
health counseling |
| Háreyðing með vaxi |
depilatory waxing |
| Tannréttingaþjónusta |
orthodontic services |
| Læknisfræðileg ráðgjöf fyrir fatlaða einstaklinga |
medical advice for individuals with disabilities |
| Þjónusta við líkamsgötun |
body piercing |
| Endurræktun skóga |
reforestation services |
| Líknandi meðferðir |
palliative care |
| Þjónusta hvíldarheimila |
rest home services |
| Meindýraeyðing fyrir landbúnað, lagareldi, garðrækt og skógrækt |
pest control services for agriculture, aquaculture, horticulture and forestry |
| Þjónusta vefjabanka fyrir menn |
human tissue bank services |
| Leiga á dýra til garðvinnu |
rental of animals for gardening purposes |
| Leiga á býflugnabúum |
rental of beehives |
| Meðferð þar sem notuð eru dýr |
animal-assisted therapy |
| Greiningarþjónusta í lækningaskyni framkvæmd á rannsóknarstofum |
medical analysis services for diagnostic and treatment purposes provided by medical laboratories |
| Skimun í lækningaskyni |
medical screening |
| Vínræktarþjónusta |
viticulture services |
| Ráðgjöf á sviði vínræktar |
consultancy in the field of viticulture |
| Heimahjúkrun |
home-visit nursing care |
| Leiga á hársnyrtibúnaði |
rental of hair styling apparatus |
| Ræktun plantna |
cultivation of plants |