| Íslenska |
Enska |
| Agöt |
agates |
| Úravísar [klukku- og úragerð] |
clock hands |
| Málmstangir úr eðalmálmum |
ingots of precious metals |
| Skartgripir úr gulu rafi |
jewelry of yellow amber |
| Skartgripir úr gulu rafi |
jewellery of yellow amber |
| Perlur úr pressuðu rafi |
pearls made of ambroid [pressed amber] |
| Verndargripir [skartgripir] |
amulets [jewelry] |
| Verndargripir [skartgripir] |
amulets [jewellery] |
| Spunasilfur [silfurvír] |
spun silver [silver wire] |
| Silfurþræðir [skartgripir] |
silver thread [jewelry] |
| Silfurþræðir [skartgripir] |
silver thread [jewellery] |
| Klukkur |
clocks |
| Pendúlar [klukku- og úragerð] |
pendulums [clock- and watchmaking] |
| Tunnur [klukku- og úragerð] |
barrels [clock- and watchmaking] |
| Armbönd [skartgripir] |
bracelets [jewelry] |
| Armbönd [skartgripir] |
bracelets [jewellery] |
| Armbandsúr |
wristwatches |
| Úrólar |
watch bands |
| Ólar fyrir armbandsúr |
straps for wristwatches |
| Úrólar |
watch straps |
| Verndarskartgripir |
jewellery charms |
| Skrautmunir á skartgripi |
charms for jewellery |
| Skrautmunir á skartgripi |
charms for jewelry |
| Verndarskartgripir |
jewelry charms |
| Brjóstnælur |
brooches [jewelry] |
| Brjóstnælur [skartgripir] |
brooches [jewellery] |
| Skífur [klukku- og úragerð] |
dials [clock- and watchmaking] |
| Sólarúr |
sundials |
| Gangverk |
clockworks |
| Keðjur [skartgripir] |
chains [jewelry] |
| Keðjur [skartgripir] |
chains [jewellery] |
| Úrakeðjur |
watch chains |
| Tímamælar [úr] |
chronographs [watches] |
| Skipsklukkur |
chronometers |
| Tímasjár |
chronoscopes |
| Tímamælingaráhöld |
chronometric instruments |
| Hálsmen [skartgripir] |
necklaces [jewelry] |
| Hálsmen [skartgripir] |
necklaces [jewellery] |
| Klukkur og úr, rafdrifin |
clocks and watches, electric |
| Bindisnælur |
tie clips |
| Myntir |
coins |
| Demantar |
diamonds |
| Þræðir úr eðalmálmum [skartgripir] |
threads of precious metal [jewelry] |
| Þræðir úr eðalmálmum [skartgripir] |
threads of precious metal [jewellery] |
| Vírar úr eðalmálmum [skartgripir] |
wire of precious metal [jewellery] |
| Vírar úr eðalmálmum [skartgripir] |
wire of precious metal [jewelry] |
| Atómklukkur |
atomic clocks |
| Atómklukkur |
control clocks [master clocks] |
| Atómklukkur |
master clocks |
| Klukkuhulstur |
clock cases |
| Íridíum |
iridium |
| Fílabeinsskartgripir |
ivory jewelry |
| Fílabeinsskartgripir |
ivory jewellery |
| Skrautmunir úr svartarafi |
ornaments of jet |
| Svartaraf, óunnið eða hálfunnið |
jet, unwrought or semi-wrought |
| Koparpeningar |
copper tokens |
| Skartgripir |
jewelry |
| Skartgripir |
jewellery |
| Men [skartgripir] |
lockets [jewelry] |
| Men [skartgripir] |
lockets [jewellery] |
| Heiðurspeningar |
medals |
| Eðalmálmar, óunnir eða hálfunnir |
precious metals, unwrought or semi-wrought |
| Úr |
watches |
| Úrafjaðrir |
watch springs |
| Úragler |
watch glasses |
| Úrakristallar |
watch crystals |
| Gangverk fyrir klukkur og úr |
movements for clocks and watches |
| Ólivín [gimsteinar] |
olivine [gems] |
| Perídót |
peridot |
| Gull, óunnið eða barið |
gold, unwrought or beaten |
| Gullþræðir [skartgripir] |
gold thread [jewelry] |
| Gullþræðir [skartgripir] |
gold thread [jewellery] |
| Osmín |
osmium |
| Palladín |
palladium |
| Skrautpinnar |
ornamental pins |
| Perlur [skartgripir] |
pearls [jewelry] |
| Perlur [skartgripir] |
pearls [jewellery] |
| Hálfdýrmætir steinar |
semi-precious stones |
| Dýrmætir steinar |
precious stones |
| Platína [málmar] |
platinum [metal] |
| Vekjaraklukkur |
alarm clocks |
| Ródíum |
rhodium |
| Rúteníum |
ruthenium |
| Spínill [dýrmætir steinar] |
spinel [precious stones] |
| Styttur úr eðalmálmum |
statues of precious metal |
| Skreytiskartgripir [skart á þjóðbúninga] |
paste jewelry [costume jewelry] |
| Skreytiskartgripir |
paste jewellery |
| Málmblendi úr eðalmálmum |
alloys of precious metal |
| Akkeri [klukku- og úragerð] |
anchors [clock- and watchmaking] |
| Hringir [skartgripir] |
rings [jewelry] |
| Hringir [skartgripir] |
rings [jewellery] |
| Listaverk úr eðalmálmum |
works of art of precious metal |
| Ílát úr eðalmálmum |
boxes of precious metal |
| Hattaskrautgripir |
hat jewelry |
| Hattaskrautgripir |
hat jewellery |
| Eyrnalokkar |
earrings |
| Skóskrautgripir |
shoe jewelry |
| Skóskrautgripir |
shoe jewellery |
| Skyrtuhnappar |
cuff links |
| Brjóststyttur úr eðalmálmum |
busts of precious metal |
| Úrahulstur |
watch cases [parts of watches] |
| Hulstur fyrir úr [framsetning] |
presentation boxes for watches |
| Höggmyndir úr eðalmálmum |
figurines of precious metal |
| Höggmyndir úr eðalmálmum |
statuettes of precious metal |
| Pinnar [skartgripir] |
pins [jewelry] |
| Pinnar [skartgripir] |
pins [jewellery] |
| Bindisnælur |
tie pins |
| Merki úr eðalmálmum |
badges of precious metal |
| Lyklahringir [glingur eða keðjur] |
key rings [split rings with trinket or decorative fob] |
| Lyklahringir [glingur eða keðjur] |
key chains [split rings with trinket or decorative fob] |
| Silfur, óunnið eða barið |
silver, unwrought or beaten |
| Skeiðklukkur |
stopwatches |
| Grópavirki [skartgripir] |
cloisonné jewelry |
| Grópavirki [skartgripir] |
cloisonné jewellery |
| Skartgripaöskjur [skrín] |
jewelry boxes |
| Skartgripaöskjur [skrín] |
jewellery boxes |
| Perlur til að búa til skartgripi |
beads for making jewelry |
| Perlur til að búa til skartgripi |
beads for making jewellery |
| Sylgjur fyrir skartgripi |
clasps for jewelry |
| Sylgjur fyrir skartgripi |
clasps for jewellery |
| Skartgripir til sýningar/uppstillingar |
jewelry findings |
| Skartgripir til sýningar/uppstillingar |
jewellery findings |
| Skartgripahulstur |
jewelry rolls |
| Skartgripahulstur |
jewellery rolls |
| Cabochon steinar |
cabochons |
| Lyklahringir úr eðalmálmum |
split rings of precious metal for keys |
| Umbúðakassar fyrir skartgripi |
presentation boxes for jewelry |
| Umbúðakassar fyrir skartgripi |
presentation boxes for jewellery |
| Vísar á úr/klukkur |
watch hands |
| Misbaha [bænaperlur] |
misbaha [prayer beads] |
| Armbönd gerð úr útsaumaðri vefnaðarvöru [skartgripir] |
bracelets made of embroidered textile [jewellery] |
| Armbönd gerð úr útsaumaðri vefnaðarvöru [skartgripir] |
bracelets made of embroidered textile [jewelry] |
| Verndargripir fyrir lyklahringa |
charms for key rings |
| Verndargripir fyrir lyklahringa |
charms for key chains |
| Bænabönd |
rosaries |
| Trúartákn [skartgripir] |
chaplets |
| Róðukrossar úr verðmætum málmi, aðrir en skartgripir |
crucifixes of precious metal, other than jewelry |
| Róðukrossar úr verðmætum málmi, aðrir en skartgripir |
crucifixes of precious metal, other than jewellery |
| Róðukrossar sem skartgripir |
crucifixes as jewelry |
| Róðukrossar sem skartgripir |
crucifixes as jewellery |
| Útdraganlegir lyklahringir |
retractable key rings |
| Útdraganlegar lyklakippur |
retractable key chains |
| Hattaprjónar sem skartgripir |
jewellery hat pins |
| Hattaprjónar sem skartgripir |
jewelry hatpins |