| Íslenska |
Enska |
| Ábyrgð á slysatryggingum |
accident insurance underwriting |
| Lán með afborgunum |
instalment loans |
| Innlánaþjónusta |
actuarial services |
| Útleiga á húsnæði |
rental of real estate |
| Miðlun |
brokerage* |
| Þjónusta lánaskrifstofa |
credit bureau services |
| Fasteignasala |
real estate agency services |
| Fasteignamiðlun |
real estate brokerage |
| Innheimtuþjónusta |
debt collection agency services |
| Tryggingamiðlun |
insurance brokerage |
| Tollafgreiðslumiðlun |
financial customs brokerage services |
| Tryggingaábyrgð |
insurance underwriting |
| Bankaþjónusta |
banking |
| Verðmat á fasteignum |
real estate appraisal |
| Fjáraflanir í góðgerðarskyni |
charitable fund raising |
| Gangkvæmir tryggingasjóðir |
mutual funds |
| Fjárfestingar |
capital investment |
| Ábyrgðatryggingar |
surety services |
| Skipti á peningum |
exchanging money |
| Útgáfa á ferðatékkum |
issuance of travelers' checks |
| Útgáfa á ferðatékkum |
issuance of travellers' cheques |
| Greiðslumiðlun milil banka, fjárhagsleg |
clearing, financial |
| Greiðslumiðlun við fasteignakaup, fjárhagsleg |
clearing-houses, financial |
| Öryggishólfaþjónusta |
safe deposit services |
| Skipulag safnana |
organization of monetary collections |
| Lán [fjármögnun] |
loans [financing] |
| Fjárhagsmat |
fiscal valuation |
| Fjárhagsmat [tryggingar, bankaþjónusta, fasteignir] |
financial evaluation [insurance, banking, real estate] |
| Sala á viðskiptakröfum |
factoring |
| Fjárvarsla |
trusteeship |
| Fjárvarsla |
fiduciary |
| Fjármögnunarþjónusta |
financing services |
| Fjármálastjórnun |
financial management |
| Veðmiðlun |
pawnbrokerage |
| Fasteignastjórnun |
real estate management |
| Stjórnun á íbúðarhúsnæði |
apartment house management |
| Brunatryggingaábyrgð |
fire insurance underwriting |
| Útleiga á íbúðum |
rental of apartments |
| Útleiga á bóndabýlum |
rental of farms |
| Sjúkratryggingaábyrgð |
health insurance underwriting |
| Sjóvártryggingaábyrgð |
marine insurance underwriting |
| Veðlánaþjónusta |
mortgage banking |
| Sparibankaþjónusta |
savings bank services |
| Leigu-kaupfjármögnun |
lease-purchase financing |
| Leigu-kaupfjármögnun |
hire-purchase financing |
| Verðbréfamiðlun |
securities brokerage |
| Líftryggingaábyrgð |
life insurance underwriting |
| Þjónusta húsnæðisskrifstofa [íbúðir] |
accommodation bureau services [apartments] |
| Fjárhagsgreiningar |
financial analysis |
| Verðmat á antíkmunum |
antique appraisal |
| Verðmat á listmunum |
art appraisal |
| Sannreyning á tékkum |
check verification |
| Sannreyning á tékkum |
cheque verification |
| Fjármálaráðgjöf |
financial consultancy |
| Tryggingaráðgjöf |
insurance consultancy |
| Greiðslukortaþjónusta |
processing of credit card payments |
| Debetkortaþjónusta |
processing of debit card payments |
| Rafrænn flutningur fjármuna |
electronic funds transfer |
| Fjármálaupplýsingar |
providing financial information |
| Upplýsingar um tryggingar |
providing insurance information |
| Verðmat á skartgripum |
jewelry appraisal |
| Verðmat á skartgripum |
jewellery appraisal |
| Verðmat á myntsöfnum |
numismatic appraisal |
| Leiguinnheimta |
rent collection |
| Verðmat á frímerkjum |
stamp appraisal |
| Útgáfa táknfjár [tokens of value] |
issuance of tokens of value |
| Geymsla á verðmætum |
deposits of valuables |
| Þjónusta við að skráningu á verðbréfamörkuðum |
stock exchange quotations |
| Útgáfa á greiðslukortum |
issuance of credit cards |
| Útleiga á skrifstofum [fasteignir] |
rental of offices [real estate] |
| Þjónusta við greiðslu lífeyris |
retirement payment services |
| Fjárhagskostun |
financial sponsorship |
| Þjónusta netbanka |
online banking |
| Slitameðferð fyrirtækja, fjárhagsleg |
business liquidation services, financial |
| Mat á viðgerðarkostnaði [fjárhagsmat] |
repair costs evaluation [financial appraisal] |
| Kolefnismiðlun |
brokerage of carbon credits |
| Fjárhagslegt mat á timbri |
financial evaluation of standing timber |
| Fjárhagslegt mat á timbri |
financial valuation of standing timber |
| Fjárhagslegt mat á ull |
financial evaluation of wool |
| Fjárhagslegt mat á ull |
financial valuation of wool |
| Lán með veði |
lending against security |
| Þjónusta viðlagasjóða |
provident fund services |
| Hlutabréfamiðlun |
stock brokerage services |
| Ráðgjöf vegna skulda |
debt advisory services |
| Stjórnun fjármagns vegna byggingaframkvæmda |
arranging finance for construction projects |
| Útvegun fjármálaupplýsinga í gegnum vefsíðu |
providing financial information via a web site |
| Fjárhagsleg umsýsla endurgreiðslukerfa |
financial management of reimbursement payments for others |
| Starfsemi fjárfestingasjóða |
investment of funds |
| Skuldabréfa og hlutabréfamiðlun |
stocks and bonds brokerage |
| Þjónusta við að endurgreiða eða veita afslátt í gegn meðlimakort |
providing rebates at participating establishments of others through use of a membership card |
| Veðbindiþjónusta |
bail-bonding |
| Útleiga á skrifstofum fyrir samvinnu |
rental of offices for co-working |
| Fjárhagsmat tilboða í útboðsferli |
financial appraisals in responding to calls for tenders |
| Fjárhagsmat við tillögugerð [RFPs] |
financial appraisals in responding to requests for proposals [RFPs] |
| Fjárhagslegt mat á þróunarkostnaði í tengslum við olíu-, gas- og námavinnslu |
financial evaluation of development costs relating to the oil, gas and mining industries |
| Fjármálarannsóknir |
financial research |
| Fasteiganaumsýsla |
real estate affairs |
| Rafrænar færslur á sýndargjaldmiðlum |
electronic transfer of virtual currencies |
| Fjárhagslegt mat á verðmæti hugverkaréttinda |
financial valuation of intellectual property assets |
| Gerð kostnaðartilboða |
preparation of quotes for cost estimation purposes |
| Fjármagnssöfnun [crowdfunding] |
crowdfunding |
| Greiðsluþjónusta úr rafrænum veskjum |
e-wallet payment services |
| Fjármálaviðskipti tengd sýndarmyntum |
financial exchange of virtual currency |