| Íslenska |
Enska |
| Boltablöðrur fyrir leiki |
bladders of balls for games |
| Gervifiskibeita |
artificial fishing bait |
| Hettur fyrir byssur [leikföng] |
caps for pistols [toys] |
| Leikföng fyrir gæludýr |
toys for pets |
| Hringleikir |
ring games |
| Jólatré úr gerviefni |
Christmas trees of synthetic material |
| Bogar fyrir bogfimi |
bows for archery |
| Bogfimiáhöld |
archery implements |
| Skíðajaðrar |
edges of skis |
| Rólur |
swings |
| Boltar fyrir leiki |
balls for games |
| Leikblöðrur |
play balloons |
| Púðar fyrir ballskákarborð |
billiard table cushions |
| Rugguhestar |
rocking horses |
| Kylfuhanskar [aukahlutir fyrir leiki] |
batting gloves [accessories for games] |
| Dúkkupelar |
dolls' feeding bottles |
| Æfingahjól |
stationary exercise bicycles |
| Ballskákarboltar |
billiard balls |
| Krít fyrir ballskákarkjuða |
chalk for billiard cues |
| Ballskákarmerki |
billiard markers |
| Keiluspil |
skittles |
| Kúluspil |
marbles for games |
| Leikföng fyrir gæludýr |
toys* |
| Byggingakubbar [leikföng] |
building blocks [toys] |
| Bobbsleðar |
bob-sleighs |
| Knöll [leikfangaflugeldar] |
Christmas crackers [party novelties] |
| Skautaskór með skautum |
skating boots with skates attached |
| Kertastjakar fyrir jólatré |
candle holders for Christmas trees |
| Leikfangaboltar |
playing balls |
| Keilutæki og vélar |
bowling apparatus and machinery |
| Boxhanskar |
boxing gloves |
| Girni fyrir spaða |
gut for rackets |
| Golfkylfur |
golf clubs |
| Veiðistangir |
rods for fishing |
| Flugdrekar |
kites |
| Flugdrekakefli |
kite reels |
| Skotmörk |
targets |
| Bjöllur fyrir jólatré |
bells for Christmas trees |
| Teljarar [diskar] fyrir leiki |
counters [discs] for games |
| Byggingaleikir |
building games |
| Strengir fyrir spaða |
strings for rackets |
| Vélar fyrir líkamsæfingar |
machines for physical exercises |
| Líkamsræktartæki |
body-building apparatus |
| Líkamsendurbyggingartæki |
body rehabilitation apparatus |
| Líkamsþjálfunartæki |
body-training apparatus |
| Skraut fyrir veislur, dansleiki [veislumerki] |
novelty toys for parties |
| Legghlífar [íþróttavörur] |
shin guards [sports articles] |
| Krikkettöskur |
cricket bags |
| Hokkíkylfur |
hockey sticks |
| Damm [leikir] |
checkers [games] |
| Damm [leikir] |
draughts [games] |
| Teningar |
dice |
| Æfingatæki fyrir brjóstkassa |
chest expanders [exercisers] |
| Æfingatæki |
exercisers [expanders] |
| Kastkringlur fyrir íþróttir |
discuses for sports |
| Dómínó |
dominoes |
| Taflleikir |
chess games |
| Taflborð |
chessboards |
| Dammborð |
checkerboards |
| Dammborð |
draughtboards |
| Leikfangabyssur |
toy pistols |
| Valsar fyrir æfingarhjól |
rollers for stationary exercise bicycles |
| Löndunarnet fyrir stangveiðimenn |
landing nets for anglers |
| Golfpokar með eða án hjóla |
golf bags, with or without wheels |
| Prakkarastrik [lítil og ódýr leikföng] |
novelty toys for playing jokes |
| Net fyrir íþróttir |
nets for sports |
| Tennisnet |
tennis nets |
| Skíðabindingar |
ski bindings |
| Pílur |
darts |
| Flot fyrir fiskveiðar |
floats for fishing |
| Fótboltaspil |
foosball tables |
| Skutulbyssur [íþróttavörur] |
harpoon guns [sports articles] |
| Hanskar fyrir leiki |
gloves for games |
| Mál fyrir teninga |
cups for dice |
| Lóðastangir |
bar-bells |
| Fiskiönglar |
fish hooks |
| Hrossabrestir [leiksoppar] |
rattles [playthings] |
| Stofuleikir |
parlor games |
| Stofuleikir |
parlour games |
| Leikspil |
games* |
| Leirdúfukastarar |
clay pigeon traps |
| Spaðar |
rackets |
| Kylfur fyrir leiki |
bats for games |
| Agn fyrir veiðar eða fiskveiðar |
decoys for hunting or fishing |
| Beitur fyrir veiðar |
lures for hunting or fishing |
| Fiskveiðigræjur |
fishing tackle |
| Línur fyrir fiskveiðar |
fishing lines |
| Dúkkurúm |
dolls' beds |
| Dúkkuhús |
dolls' houses |
| Brúður |
puppets |
| Strengjabrúður |
marionettes |
| Dúkkur |
dolls |
| Leikhúsgrímur |
theatrical masks |
| Grímur fyrir kjötkveðjuhátíðar |
carnival masks |
| Módelfarartæki |
scale model vehicles |
| Veiðihjól |
reels for fishing |
| Bægsli fyrir sund |
flippers for swimming |
| Körfur [fiskigildrur] |
creels [fishing traps] |
| Sundlaugar [leikhlutir] |
swimming pools [play articles] |
| Gervisnjór fyrir jólatré |
artificial snow for Christmas trees |
| Kasthringir |
quoits |
| Rúlluskautar |
roller skates |
| Ísskautar |
ice skates |
| Selskinn [ábreiður fyrir skíði] |
seal skins [coverings for skis] |
| Leirdúfur [skotmörk] |
clay pigeons [targets] |
| Brimbretti |
surfboards |
| Dúkkuföt |
dolls' clothes |
| Dúkkuherbergi |
dolls' rooms |
| Töfrabúnaður |
conjuring apparatus |
| Keiluspil með níu keilum |
skittles [games] |
| Keiluspil með níu keilum |
ninepins |
| Veiðigirni |
gut for fishing |
| Sólaábreiður fyrir skíði |
sole coverings for skis |
| Skíði |
skis |
| Borðtennisborð |
tables for table tennis |
| Skopparakringlur [leikföng] |
spinning tops [toys] |
| Sleðar [íþróttavörur] |
sleds [sports articles] |
| Kotruleikir |
backgammon games |
| Hlaupahjól [leikföng] |
scooters [toys] |
| Fjaðraboltar |
shuttlecocks |
| Loftbyssur [leikföng] |
toy air pistols |
| Hvellhettur [leikföng] |
percussion caps [toys] |
| Hvellhettur [leikföng] |
detonating caps [toys] |
| Skreytingar fyrir jólatré nema lýsandi hlutir og sælgæti |
ornaments for Christmas trees, except lights, candles and confectionery |
| Jólatrésstandar |
Christmas tree stands |
| Billjardkjuðar |
billiard cues |
| Billjardkjuðaendar |
billiard cue tips |
| Billjardborð |
billiard tables |
| Myntdrifin billjardborð |
coin-operated billiard tables |
| Brimskíði |
surf skis |
| Seglbretti |
sailboards |
| Svifdrekar |
hang gliders |
| Tæki fyrir leiki |
apparatus for games |
| Búnaður fyrir fimleika |
appliances for gymnastics |
| Skylmingavopn |
fencing weapons |
| Skylmingagrímur |
fencing masks |
| Skylmingahanskar |
fencing gauntlets |
| Skylmingahanskar |
fencing gloves |
| Hafnarboltahanskar |
baseball gloves |
| Ólar fyrir klifurmenn |
climbers' harness |
| Legghlífar [íþróttavörur] |
elbow guards [sports articles] |
| Hnéhlífar [íþróttavörur] |
knee guards [sports articles] |
| Óróar [leikföng] |
toy mobiles |
| Svifvængir |
paragliders |
| Hlífðarpúðar [hluti af íþróttagöllum] |
protective paddings [parts of sports suits] |
| Hjólabretti |
skateboards |
| Rennibrautir [leikföng] |
slides [playthings] |
| Stökkbretti [íþróttavörur] |
spring boards [sports articles] |
| Bangsar |
teddy bears |
| Sjóskíði |
waterskis |
| Golfhanskar |
golf gloves |
| Agnvari [fiskveiðigræjur] |
bite indicators [fishing tackle] |
| Bitnemar [fiskveiðigræjur] |
bite sensors [fishing tackle] |
| Borðspil |
board games |
| Hringekjubúnaður |
fairground ride apparatus |
| Svifdiskar [leikföng] |
flying discs [toys] |
| Skeifuleikir |
horseshoe games |
| Mah-jong spil |
mah-jong |
| Plussleikföng |
plush toys |
| Sápukúlur [leikföng] |
soap bubbles [toys] |
| Leikfangabílar |
toy vehicles |
| Snúningssprotar |
twirling batons |
| Fiðrildanet |
butterfly nets |
| Pokar sérstaklega hannaðir fyrir skíði og brimbretti |
bags especially designed for skis and surfboards |
| Ólar fyrir seglbretti |
harness for sailboards |
| Púsluspil |
jigsaw puzzles |
| Mastur fyrir seglbáta |
masts for sailboards |
| Paintballbyssur [íþróttavörur] |
paintball guns [sports apparatus] |
| Paintballskot [skotfæri fyrir paintball byssur] [íþróttavörur] |
paintballs [ammunition for paintball guns] [sports apparatus] |
| Brimbrettataumar |
surfboard leashes |
| Kastbúnaður fyrir tennisbolta |
tennis ball throwing apparatus |
| Viðbragðsstoðir fyrir íþróttir |
starting blocks for sports |
| Snjókúlur |
snow globes |
| Lyftingabelti [íþróttavörur] |
weight lifting belts [sports articles] |
| Magabrimbretti |
bodyboards |
| Bingóspjöld |
bingo cards |
| Torfusneplagaffall [golfaukahlutir] |
divot repair tools [golf accessories] |
| Viðgerðartól fyrir gaffla [golfaukahlutir] |
pitch mark repair tools [golf accessories] |
| Veiðiflautur |
hunting game calls |
| Rúllettuhjól |
roulette wheels |
| Línuskautar |
in-line roller skates |
| Piñatas |
piñatas |
| Æfingapokar |
punching bags |
| Fjarstýrð leikfangafarartæki |
remote-controlled toy vehicles |
| Harpeis notað af íþróttafólki |
rosin used by athletes |
| Snjóskór |
snowshoes |
| Teygjubyssur [íþróttavörur] |
sling shots [sports articles] |
| Spilakassar, sjálfvirkir og myntdrifnir |
amusement machines, automatic and coin-operated |
| Kviksjár |
kaleidoscopes |
| Spilastokkar |
playing cards |
| Skrautræmur |
confetti |
| Rafskotmörk |
electronic targets |
| Ilmagnir fyrir veiðar eða fiskveiðar |
scent lures for hunting or fishing |
| Felulitaskermar [íþróttavörur] |
camouflage screens [sports articles] |
| Íþróttabindi fyrir karlmenn [íþróttavörur] |
men's athletic supporters [sports articles] |
| Snjóborð |
snowboards |
| Módelsett [leikföng] |
scale model kits [toys] |
| Japanski leikurinn pachinkos |
pachinkos |
| Uppstígarar [fjallgöngubúnaður] |
ascenders [mountaineering equipment] |
| Spilakassar fyrir fjárhættuspil |
gaming machines for gambling |
| Spilakassar |
slot machines [gaming machines] |
| Partýhattar úr pappír |
paper party hats |
| Sundkorkar |
swimming kickboards |
| Fjárhættuspilapeningar fyrir fjárhættuspil |
chips for gambling |
| Skafkort til að spila lottóleiki |
scratch cards for playing lottery games |
| Tuskudýr |
stuffed toys |
| Trampólín |
trampolines |
| Stangir fyrir stangarstökk |
poles for pole vaulting |
| Ermakútar |
water wings |
| Sundbelti |
swimming belts |
| Sundjakkar |
swimming jackets |
| Tölvuleiktæki |
video game machines |
| Leikjatölvur með kristalskjá |
portable games with liquid crystal displays |
| Spilakassar fyrir tölvuleiki |
arcade video game machines |
| Stýripinnar fyrir leikjatölvur |
controllers for game consoles |
| Leikfangamódel |
toy models |
| Leikfangafígúrur |
toy figures |
| Boltakastvélar |
ball pitching machines |
| Handlóð |
dumb-bells |
| Grímur [grímur] |
masks [playthings] |
| Matryoshka dúkkur |
matryoshka dolls |
| Fjarstýringar fyrir leikföng |
controllers for toys |
| Golfkerrur |
golf bag carts |
| Golfkerrur |
golf bag trolleys |
| Róðrabretti [paddleboards] |
paddleboards |
| Snúðar og jafnvægisútbúnaður fyrir módel loftfara |
gyroscopes and flight stabilizers for model aircraft |
| Stýripinnar fyrir leikjatölvur |
joysticks for video games |
| Hlífðarfilmur fyrir leikjatölvuskjái |
protective films adapted for screens for portable games |
| Drónar [leikföng] |
drones [toys] |
| Leikfangavélmenni |
toy robots |
| Nálar í boltapumpur |
needles for pumps for inflating balls for games |
| Boltapumpur |
pumps specially adapted for use with balls for games |
| Leikgrindur fyrir börn |
baby gyms |
| Plussleikföng áföst á leikteppi |
plush toys with attached comfort blanket |
| Þríhjól fyrir smábörn [leikföng] |
tricycles for infants [toys] |
| Leikfangasnyrtisett |
toy imitation cosmetics |
| Uppblásnar dýnur fyrir sundlaugar |
swimming pool air floats |
| Borðar fyrir nútímafimleika |
rhythmic gymnastics ribbons |
| Veislubombur [party poppers] |
party poppers [party novelties] |
| Leikfangaleir |
toy putty |
| Leikfangaleir |
toy dough |
| Færanlegir leikir og leikföng með innbyggðri samskiptatækni |
portable games and toys incorporating telecommunication functions |
| Bjúgverplar |
boomerangs |
| Skiptispjöld til leikja |
trading cards for games |
| Belti til að minnka mittismál |
waist trimmer exercise belts |
| Kafaraskór [flippers] |
flippers for diving |
| Sundfit |
swimming webs |
| Hanskar með sundfitum |
webbed gloves for swimming |
| Uppblásin leikföng fyrir sundlaugar |
inflatable games for swimming pools |
| Hjólaskíði |
roller skis |
| Skíðastafir |
ski sticks |
| Skíðastafir |
ski poles |
| Skíðastafir fyrir hjólaskíði |
ski sticks for roller skis |
| Skíðastafir fyrir hjólaskíði |
ski poles for roller skis |
| Jóga rólur |
yoga swings |
| Leikfangatjöld |
play tents |
| Leikjatölvur |
video game consoles |
| Leikjatölvur til að halda á |
hand-held consoles for playing video games |
| Leikfangahús fyrir börn |
playhouses for children |
| Punghlífar fyrir íþróttaiðkun |
protective cups for sports |
| Merkimiðar á golfpoka |
golf bag tags |
| Magasleðar [skeleton] |
skeleton sleds |